碎片將墜落地球.......大家小心!

一顆美國太空總署報廢的人造衛星預計24日上午再度進入大氣層,碎片將墜落地球。
日本政府今天在首相官邸危機管理中心成立資訊聯絡小組。日本政府擔心這顆報廢的衛星碎片掉落地球會出現意外,因此在首相官邸危機管理中心成立資訊聯絡小組。

但是美國太空總署(NASA)估計,衛星碎片會撞到人的機率是1/3200。日本政府發言人、內閣官房長官藤村修今天在例行記者會上表示,衛星碎片會墜落在日本的週邊地區,但對日本人民帶來災害的可能性極小。藤村說:「以美國太空總署的估計,除以地球總人口的話,會墜落在我身上的機率約21兆分之1,機率相當低。」日本文部科學省官方網頁也會隨時更新NASA的翻譯資訊。



(相片根據報導模擬畫面列出)

黃金明年將達每盎司2000美元以上 短期修正後將再創新高

許多避險基金投資者相信,黃金價格可能會持續飆升,因為預期歐元區債務危機情形將進一步惡化。
儘管對黃金價格做出樂觀預期,許多交易商仍對黃金市場波動性日漸增大的情形有所警戒。近幾周裡,黃金價格波動程度已創下紀錄。
當被問及黃金市場是否存在泡沫,39% 的人回答存在,而愈來愈多的人亦預估明年黃金價格將漲至 2500 美元的新天價。
加拿大資產經紀公司 Claymore Investments 執行長 Som Seif 亦表示:「在未來 1 年裡,黃金價格將上看 2500 美元。」
對黃金價格走勢做出最樂觀預估的人是來自 Franco-Nevada 公司的 Pierre Lassonde。Lassonde 預估黃金價格在未來 4-6 年內將來至和道瓊工業平均指數點數一樣的價格。
「黃金牛市完全沒有看到盡頭。」Lassonde 表示。
交易商相信,未來幾個月內,黃金價格若是跌至每盎司 1600 美元以下,則象徵黃金波段向上的勢頭已完結。
Lassonde 說:「我認為黃金市場將經歷 1 波強勁的回檔修正期間,之後進入最後大漲的階段。」